这些女明星的英语为什么说得特别好?

转载 案例
2017-09-14  阅读 4,414 次

丨一招案例丨
品牌:tutorabc
本篇推文投放于公众号“黎贝卡的异想世界”。

最近助理小妞们都在看真人秀节目《中餐厅》,早会还在讨论说黄晓明终于有机会一雪英语不好的前耻。

著名的“闹太套”梗大家都还记得吧~▼

现在在节目中,他能够说上一口基本流利的英语了。有一个客人,还一边听晓明的英文“报菜名”,一边教育女儿,要好好学英语。▼

他甚至还能纠正好友赵薇“不地道”的英语,哈哈。▼

看得出,他在学英语方面是下过了一番功夫。虽然还没有讲得很完美,起码敢于张口,基本沟通也是无障碍。

这几年,很多明星都在苦练英语。毕竟想有“国际范”,要闯荡好莱坞,外语,特别是英语说得好不好,尤为重要。

像最近霸屏的《战狼2》就是一个活生生的例子。▼

当时片子拍完还没上映时,吴京去到浙江外国语学院和大学生分享幕后故事。问起他拍片遇到的最大困难,他竟然说不是与真刀真枪玩命,而是语言沟通!

他在台上说:“真羡慕你们,我也想回去好好学习外语,剧组十几个国籍的演职人员,有说法语,有说英语,有说非洲语的。”像我这种语言学渣,想想都头大~▼

“那么多炸点,想跟对方说你要站在这里不可以站在那里,一旦被翻译反了,麻烦了,人命关天。”不夸张,稍有差池真的是性命难保,吴京说起这些来都依然有几分后怕。

虽然沟通障碍迫在眉睫,但吴京还是坚持一个单词一个单词背出来。他认为,学英语没有速成班,急也急不来。

不是有一段时间有个段子很火吗:“背了很多四级单词,都停止在了abandon”。吴京却说:“第一页的abandon并不是教你放弃,而是让你放弃掉abandon的想法,坚持下去,进入下一页,就是baby come on了!”

特种兵出品的鸡汤就是热乎。

就像吴京说的,学英语是一门技术活。当然,英语好的明星也不少,除了华裔以及有海归背景的明星外,还有很多是在国内土生土长的明星,英语同样溜溜溜。今天就一起来看看明星学英语的“励志故事”。

张静初:流利接受BBC电台采访

前几年看过张静初接受BBC采访的视频,一口流利标准的英语,让网友惊呼“无可挑剔,这口语我打9.9分,非常地道了。

很多人都说,张静初在采访里表现出极高的英文水平:句式完整而且有变化。她的词汇量也不小,几乎没有用过重复的词。▼

张静初的英语好是众所周知的。她的英语达到雅思8.5分的水平。在各大综艺节目中也可以随时开口就来。▼

在各种社交场合,凭着一口流利的英文畅行无阻。

别看张静初如今用英语谈笑风生很轻松,这背后人家可是花了很多时间下了很多苦功夫的。

起初她学英语并不是为了拍戏,而是为了考研。她平时很喜欢看英文电影。同一部电影反反复复看很多遍,而且看的都是“生肉”。

不仅如此,她还很喜欢模仿里面角色的语气,发音。

相信很多同学都喜欢看美剧看电影,但如果只是盯着中文字幕看,那学英语的成效当然不会明显。

助理小妞PM是外语学院毕业的。她也说大学时有一门“影视英语”的课程,就是每天都看英文电影,双语字幕的看一遍,纯英字幕看一遍,无字幕的再看一遍。而且还要摘抄好的台词句子来背诵。

这样一部电影学下来,语法,口音和单词都可以学到不少。

后来张静初研究生没上成,却把英语练好了。相信学过外语的同学都知道,要经常说经常看才能保持良好的语感,否则很容易生疏。

张静初当然懂得这个道理。拍《尖峰时刻3》的时候,她的英语已经很流利。可是为了出演在洛杉矶长大的华裔女孩,她一头扎进了英语学校。和一帮同学住进了郊外的集体宿舍。灰头土脸地恶补了一阵口语。

期间她推掉了所有的片约和不必要的应酬,专心学习。每天早上起来晨读,日日如此,刮风下雨也没有断过一天。

开拍前还专门请了24小时私人助教,逼自己在拍摄期间只能讲英语,学着如何用英文来思考。开拍时,她已经可以讲一口洛杉矶口音的英语。

很多人请过外教或者有外国朋友的英语初学者都会有这样的感觉,一开始不知道聊什么话题,怕说错话而不敢开口,面面相觑。

张静初自己的经验是,多找自己感兴趣的话题聊,下一次有相似的聊天可能说过的单词就会突然冒出来。这样不仅可以增加自信,还更容易记住单词。

余男:国外导演都认可的英语口语

最近因为《战狼2》,余男受到的关注也不少。虽然她在戏中并没有英文对白,可她的英语那也是一等一的好。▼

每当说起英语好的国内女明星,都会提到余男。手里捧着好几个国际影后的她,到了国外领奖,全程都是英文交流。

史泰龙还点名要余男做《敢死队2》的女主,他俩在戏里用英文飚戏也是很过瘾。戏外余男和其他国外影星在片场聊天也十分融洽,交流起来毫无障碍。▼

虽然在国内长大,余男的英语不输ABC,她之前也分享过一些心得:“多跟老外面对面地交流,多听一些纯正的发音,比如在学习英语的时候我就看了许多原音版的好莱坞影片,还有就是一定要敢说,只有说出来才能知道自己的不足。”

说起来,余男一开始对英语感兴趣还是因为英语歌。她的爷爷奶奶是第一代留学生,受到家人的影响,余男从小就喜欢收听英文电台。对里面播放的英文歌也很感兴趣,觉得挺有意思的,于是就想办法搞懂歌词唱的是什么。

其实除了英语,余男的法语也很好。很多人都羡慕她能够流利地使用英语和法语,但却不知道她为此所付出的艰辛。

她认为,天底下没有不劳而获的美事,学习语言也一样。早在读书时,余男就花了很多时间去学好外语,“当时在学校时很多同学都不愿花太多的精力去学习外语,因为学外语真的特别辛苦。”

这让我想起美国作家丹尼尔·科伊尔的《一万小时天才理论》,里面提到的“一万小时定律”很多人都听说过:就是不管你做什么事情,只要坚持一万小时,基本上都可以成为该领域的专家。

之前出演好莱坞巨片《极速赛车》女主时,因为大多数演员都来自不同的国家,为了统一大家的英语口语发音,剧组特别开设了一个口语强化班,要求所有演员都参加培训。但唯独余男得到了导演特批,可以不用参加强化训练。导演直夸她的口音“perfect(完美)”!

虽然导演给了她特批令,但是余男觉得机会难得,还是决定要跟班学习。真是应了那句话:可怕的是比你厉害的人比你还努力!

我在网上看过有人问余男为什么英语那么好,有网友直接回答的四个字被点赞为优质答案:▼

章子怡:用英语逆袭的“国际章”

在学习英语方面,章子怡也是一位很励志的明星。

当时因为《卧虎藏龙》,子怡出道就红到了好莱坞。但当时她的英文基础还比较薄弱,还曾被一些人冷言冷语嘲笑过。
其实她只是和很多人一样,学的是应试英语。会看不会说,容易出现口误。

“我跟其他中国孩子一样从小学到大学都在学英文,但就是都不懂得如何开口说。”在接受一家杂志的采访,子怡曾把英语单词“沙发土豆”(couch potato,花大量时间看电视的人)说成“沙发西红柿”(couch tomato)。

个性向来倔强的子怡自然不会服输,她暗暗下定决心一定要啃下英语这块硬骨头。

她直接请了一个不会说中文的美国经纪人,所有的交谈只能讲英文。不工作的时间把自己关在家里狂看外国电影。

现在,子怡的英语已经“杠杠”的了,拍戏讲英文对白、用英语接受外媒采访等等,都是小case了~在各大国际电影节的表现也得优雅大方,很给中国演员长脸。▼

之前还有网友把子怡说英文的视频放给外国小伙听。结果,小伙子们一致评定交流完全没问题,而且还给出了口语8分的高分!▼

我们为什么需要学好英语

无论在生活还是在工作中,说好英语还真的挺重要的,语言沟通无障碍,发展机会才会更多。连明星都尚且如此,普通人亦然。应试教育下,不少人学的是“傻瓜英语”,就算能应付考试,但是真正在生活上交流是会闹出很多笑话的。

可能很多人会觉得,我也不需要出国,工作上也接触不到英语,那么辛苦学习英语为什么呢?蔡康永曾经举过一个例子:18岁觉得英文难,放弃英文,28岁出现一个很棒但要会英文的工作,你只好说“我不会耶”。

学习英语,就是为了在一份好工作,一次新的尝试,或者有一个更大的机会摆在你面前的时候,你有底气说出“我可以”。

在忙碌的工作中,相比抽出一整段的学习时间,利用碎片化的时间见缝插针地学习应该是更多现代人的常态。

要在如此宝贵的学习时间内高效的提高英语水平,全英学习环境和可以24小时随时随地学习是关键。拥有24小时真人外教在线,纯英语沉浸式教学环境的tutorabc(原vipabc)就是都市白领学习英语的最佳选择。▼

无论何时何地,你都可以随时通过电脑、手机、平板等学习平台跟全球15000+真人外教在线学习,24小时不掉线。另外tutorabc采用单向视频,只有我们能看到外教,超级适合我们这种不好意思开口说英语的人。有了这两大个功能,感觉学英语的路上又少了一个障碍呢。

如果大家也想拥有流利的英语,就跟我一样,马上行动,到tutorabc学习吧。我还为大家争取到免费的在线英语课程体验,长按二维码或者点击阅读原文即可领取。▼

本文地址:http://www.1zhao.com/2017/09/14/13815/
关注我们:微信公众号 yizhaotv
温馨提示:文章内容系作者个人观点,不代表一招对观点赞同或支持。
版权声明:本文为转载文章,来源于 # ,版权归原作者所有,欢迎分享本文,转载请保留出处!